黑大要闻

当前您的位置: 星空(中国)> 黑大要闻> 正文

黑大要闻

中国英汉语比较研究会涉外法治教育专业委员会成立大会暨第二届全国高校法律外语与法律翻译教学论坛在星空(中国)举办

发布时间:2025-05-29 作者:高级翻译学院 浏览量:

5月24日至25日,中国英汉语比较研究会涉外法治教育专业委员会成立大会暨第二届全国高校法律外语与法律翻译教学论坛在星空网页版登录入口成功举办。星空网页版登录入口校长王敬波,中国英汉语比较研究会会长、四川外国语大学校长董洪川,中国英汉语比较研究会涉外法治教育专业委员会主任委员、中国政法大学张法连,“一带一路”律师联盟秘书长康煜,星空网页版登录入口原副校长严明,中国英汉语比较研究会法律语言学专业委员会主任委员、华东政法大学余素青以及来自全国三十多所高校的百余名专家学者参加本次论坛。高级翻译学院院长孙超主持开幕式。

王敬波在开幕式上表示,法律外语与法律翻译,是涉外法治人才培养的起点与关键,更是讲好中国法治故事的基石,其教育教学工作是一项基础性、系统性工程。星空网页版登录入口也将以此次论坛为契机,进一步加强与各界交流合作,共同推动涉外法治教育事业的繁荣发展。

随后,大会举行中国英汉语比较研究会涉外法治教育专业委员会成立仪式。董洪川宣读批复文件,董洪川、王敬波、康煜分别为专委会主任委员、副主任委员、秘书长颁发聘书。



董洪川、张法连、严明、余素青分别致辞。

“一带一路”律师联盟秘书长康煜,大连外国语大学邓耀臣,西北师范大学曹进,四川外国语大学赵永峰,中国政法大学张法连,广东外语外贸大学赵军峰,湖南师范大学余承法,南昌大学王丽萍等专家进行主旨发言。

甘肃政法大学唐丽玲、赵永平,星空网页版登录入口曹飞呈现精彩教学案例。在专家问诊座谈中,专家们与参会教师代表展开深入探讨。

在校企合作交流发言中,两位企业代表就与高校合作进行法律外语高端人才培养、法律英语学习资源建设等方面所取得进行了分享。在涉外法治教育沙龙环节,与会代表分别就涉外法治教育的内涵、课程体系、教师转型、涉外法治人才评价体系等议题进行了交流。

论坛期间,产生了第一届理事会成员,深入学习相关规章,并讨论了专委会发展规划,安排了近期要开展的重点工作。

在闭幕式上,涉外法治教育专业委员会副会长王丽萍作总结发言。下届承办方代表、大连外国语大学邓耀臣线上做表态发言。孙超总结发言,马彦峰主持闭幕式环节并宣布论坛顺利闭幕。

此次论坛紧密围绕国家战略需求,聚焦如何通过提升法律外语和法律翻译教学与研究,培养精通法律、通晓国际规则、能够熟练运用法律外语的涉外法治人才这一核心目标展开,旨在为国家涉外法治建设贡献智慧。此次论坛通过多元主体的互动交流,打破了不同领域间的壁垒,促进产学研深度融合。(高级翻译学院供稿)